多言語を話す歴代アメリカ大統領 -

アメリカ大統領は強気な発言をすることに慣れているが、アメリカの歴史上、英語以外の外国語で会話ができた大統領は何人いるだろうか。実は、21人の元大統領は少なくとも1つの外国語で会話ができた。中には、多言語を話す人もいた。そして、英語を母国語としなかったアメリカ大統領が一人いたが誰だか分かるだろうか。

興味のある方は、このギャラリーを通して、外国語で会話できた大統領をご覧ください。

© Getty Images

ジョン・アダムズ (1735年–1826年) -

アメリカ合衆国第2代大統領ジョン・アダムスは、若い頃からラテン語を学んだ。ハーバード大学では、トゥキュディデス、プラトン、キケロ、タキトゥスといった昔の有名な作家の作品を原語で学んだ。

© Getty Images

ジョン・アダムズ (1735年–1826年) -

1778年から1788年の間、ジョン・アダムズはフランス、オランダ、イギリスで外交官として勤務した。彼がフランス語に堪能になったのは、アメリカ独立戦争中にフランスに派遣されていた時だ。この写真では彼が閲兵している様子が描かれている。

© Getty Images

トーマス・ジェファーソン (1743年–1826年) -

アメリカ第3代大統領トーマス・ジェファーソンは、複数の言語で会話し、読むことことができた。

© Getty Images

トーマス・ジェファーソン (1743年–1826年) -

1801年から1809年まで務めたジェファーソン大統領は、フランス語、ラテン語、イタリア語を話すことができた。また、ギリシャ語、ドイツ語、スペイン語の知識もあった。

© Getty Images

ジェームズ・マディソン (1751年–1836年) -

ジェームズ・マディソンは、語学の才能がある人だ。ニュージャージー大学(後のプリンストン大学)に入学するまでに、マディソンはギリシャ語、ラテン語、イタリア語、フランス語をマスターしていた。

© Getty Images

ジェームズ・マディソン (1751年–1836年) -

1809年から1817年まで第4代大統領を務めたマディソンは、ギリシャ語も話すことができ、後にヘブライ語も学び、問題なく会話し、読むことができるようになった。

© Getty Images

ジェームズ・モンロー (1758年–1831年) -

1817年から1825年まで第5代大統領を務めたジェームズ・モンローはフランス語に堪能だった。

© Getty Images

ジェームズ・モンロー (1758年–1831年) -

モンローはパリで外交官を務めていたときにフランス語をマスターした。実際には、彼の家族全員がフランス語を話すことができた。

© Getty Images

ジョン・クィンシー・アダムズ (1767年–1848年) -

アメリカの第6代大統領であったジョン・クインシー・アダムズは、フランスの学校で学び、フランス語を流暢に話した。また、彼はオランダに留学していたこともあり、オランダ語でも会話ができた。

© Getty Images

ジョン・クィンシー・アダムズ (1767年–1848年) -

ジョン・アダムズは、プロイセンへのアメリカ合衆国大使として、ドイツ語にも堪能だった。また、彼はロシア語とイタリア語の基礎知識も持っていた。

© Getty Images

マーティン・ヴァン・ビューレン (1782年–1862年) -

マーティン・ヴァン・ビューレンは、英語を母語としなかった唯一のアメリカ大統領だった。彼の母国語はオランダ語であり、彼はオランダ人のコミュニティであるニューヨーク州キンダーフックで生まれた。

© Getty Images

マーティン・ヴァン・ビューレン (1782年–1862年) -

第8代大統領となったヴァン・ビューレンは、学校で英語力を磨き、その過程でラテン語も身につけた。

© Getty Images

ウィリアム・ハリソン (1773年–1841年) -

ウィリアム・ハリソンは、第9代アメリカ合衆国大統領を務めた後、わずか31日後に亡くなったが、彼はバージニア州の大学でラテン語を学んでいた。

© Getty Images

ウィリアム・ハリソン (1773年–1841年) -

ハリソンは、軍人だった。彼は古代ローマやジュリアス・シーザーの軍事史を扱ったラテン語の年代記を好んで読んでいた。大学時代にはフランス語の基礎も学んだ。

© Getty Images

ジョン・タイラー (1790年–1862年) -

ジョン・タイラーは第10代アメリカ合衆国大統領で、1841年から1845年まで在任した。

© Getty Images

ジョン・タイラー (1790年–1862年) -

タイラーは深い学識を持って、学校でも優秀だった。彼は、ギリシャ語とラテン語をマスターした。

© Getty Images

ジェームズ・ポーク (1795年–1849年) -

ジェームズ・ポークは第11代アメリカ合衆国大統領で、1845年から1849年まで在任した。幼少の頃は語学の才能を示さなかったものの、大学での学びで学習能力をを証明した。

© Getty Images

ジェームズ・ポーク (1795年–1849年) -

卒業式でポークはラテン語で歓迎の辞を述べた。彼は古典言語の習得に多くの時間を費やし、ギリシャ語とラテン語の両方で好成績を収めた。

© Getty Images

ジェームズ・ブキャナン (1791年–1868年) -

ジェームズ・ブキャナンもまた、古典言語への強い好みを示した。彼はペンシルベニア州のマーサーズバーグにある私立オールド・ストーン・アカデミーで古典言語を学んだのだ。

© Getty Images

ジェームズ・ブキャナン (1791年–1868年) -

第15代大統領であったブキャナンは、ギリシャ語とラテン語が得意で、ペンシルベニア州のディキンソン大学を卒業した。

© Getty Images

ラザフォード・ヘイズ (1822年–1893年) -

第19代アメリカ合衆国大統領のラザフォード・ヘイズもまた、古典教育プログラムを受けた一人だ。

© Getty Images

ラザフォード・ヘイズ (1822年–1893年) -

ヘイズはギリシャ語とラテン語に堪能だった。フランス語の基礎知識もあった。

© Getty Images

ジェームズ・ガーフィールド (1831年–1881年) -

ジェームズ・ガーフィールドは学生時代に優れた成績を収めた。そして、彼は特に語学と演説法に興味を抱いていた。

© Getty Images

ジェームズ・ガーフィールド (1831年–1881年) -

実は、第20代アメリカ合衆国大統領はラテン語とギリシャ語を理解し、そしてそれらの言語を教えていた。さらに彼は、英語とドイツ語で演説を行い、2つの言語で選挙運動を行った最初の大統領でもあった。

© Getty Images

チェスター・A・アーサー (1829年–1886年) -

チェスター・A・アーサーは、1881年から1885年まで第21代大統領を務めた。彼もまた、前任者達ほどではなかったが、古典言語に興味を持っていた。

© Getty Images

チェスター・A・アーサー (1829年–1886年) -

アーサー大統領は、ギリシャ語とラテン語がわかる人々と会話ができるほど、それらの言語に慣れていた。

© Getty Images

セオドア・ルーズベルト (1858年–1919年) - 第26代アメリカ合衆国大統領のセオドア・ルーズベルトは、フランス語を熟読できるほど堪能だった。

© Getty Images

セオドア・ルーズベルト (1858年–1919年) -

ルーズベルトはドイツ語を読んで理解できたが、話すのには苦労していた。さらに、彼はオランダ語の基礎知識も持っていた。

© Getty Images

ウッドロウ・ウィルソン (1856年–1924年) -

ドイツ語を話すもう一人のアメリカ大統領はウッドロウ・ウィルソンだ。

© Getty Images

ウッドロウ・ウィルソン (1856年–1924年) -

しかし、1913年から1921年まで第28代大統領を務めたウィルソンは、ドイツ語をたくさん読んでいたが、ドイツ語の熟達度を主張したことはなかった。

© Getty Images

ハーバート・フーヴァー (1874年–1964年) -

1929年から1933年まで第31代アメリカ合衆国大統領を務めたハーバート・フーヴァーは、妻のルーとともに本をラテン語から英語に翻訳したことがある。

© Getty Images

ハーバート・フーヴァー (1874年–1964年) -

フーヴァー夫妻は、1899年4月から1900年8月まで中国に住んでいたこともあり、中国語の標準語も話すことができた。

© Getty Images

フランクリン・ルーズベルト (1882年–1945年) -

FDRとして知られるフランクリン・ルーズベルトは、フランス語とドイツ語を話すように育てられた。彼の教師はヨーロッパからの(女性)家庭教師だった。

© Getty Images

フランクリン・ルーズベルト (1882年–1945年) -

彼は、一夏をドイツでの学校で過ごしたにもかかわらず、フランス語の方がドイツ語よりも得意だった。1933年から1945年まで第32代大統領を務めた彼は、1936年にケベック・シティを訪問した際、英語とフランス語の両方で演説を行った。

© Getty Images

ジミー・カーター (1924年–) -

アメリカ合衆国の第39代大統領であったジミー・カーターのスペイン語レベルは、基本的なレベルではあるが、コミュニケーションなどの基本的活動に十分だ。

© Getty Images

ジミー・カーター (1924年–) -

カーターはアメリカ合衆国海軍兵学校でスペイン語を学んだ。彼はその第二外国語で多くの演説を書いたり、行ったりしている。

© Getty Images

ビル・クリントン (1946年–) -

第42代アメリカ合衆国大統領のビル・クリントンは、ジョージタウン大学でドイツ語を学び、この外国語で会話ができる。

© Getty Images

ビル・クリントン (1946年–) -

1994年、クリントンはジョン・F・ケネディに倣い、ベルリンのブランデンブルク門で英語による演説を行った。そのスピーチの中で、彼は次のように一文だけドイツ語で述べ、聴衆と約束した。「Nichts wird uns aufhalten. Alles ist möglich. Berlin ist frei」という。日本語で「何も私たちを止めることはできません。すべてが可能です。ベルリンは自由です。」という意味だ。

© Getty Images

ジョージ・W・ブッシュ (1946年–) -

第43代アメリカ合衆国大統領のジョージ・W・ブッシュは、スペイン語で会話ができる。

© Getty Images

ジョージ・W・ブッシュ (1946年–) -

ブッシュはスペイン語でスピーチをすることがあるが、中には英語を交えたものもある。

© Getty Images

バラク・オバマ (1961年–) -

2009年から2017年まで第44代大統領を務めたバラク・オバマは、インドネシア語を話すことができる。

© Getty Images

バラク・オバマ (1961年–) -

バラク・オバマは、6歳から10歳までインドネシアのジャカルタで過ごし、地元のインドネシア語学校に通ってインドネシア語を学んだ。しかし、大人になってからはあまりインドネシア語を使っていないことを認めている。

出典: (The White House) (POTUS) (The American Presidency Project) (Institute for Cultural Diplomacy) 

© Getty Images