墓場から蘇ったシチリアのゴーストタウン -

シチリア島が大地震に見舞われ、住民が避難を余儀なくされた1968年以来、イタリア有数のゴーストタウンは不気味なほど閑散としている。半世紀近くもの間、廃墟には誰もおらず、地中海の新鮮な空気と冷たい不在だけが漂っていた。今までは。

ベリチェ渓谷地震と呼ばれるこの地震では、200人以上が死亡し、数百人が負傷、数千人が家を失ったが、西部の小さな町ポッジョレアーレが最も大きな被害を受けた。その後、ポッジョレアーレは渓谷のさらに奥に建設されたが、元の絵のように美しい村の名残は、数少ない元村民の心の中から消えることはなかった。

元のポッジョレアーレに残ったものは、崩れつつも瓦礫にはならず、そのまま残された。実際、ポッジョレアーレは、高尚なアイデアを支えるに十分なポテンシャルを秘めていた。

このギャラリーをご覧いただければ、時が止まったかのような素晴らしい写真を見ることができ、この牧歌的な場所の豊かな過去と野心的な未来の両方を垣間見ることができる。さらに、コーヒー1杯以下の値段でイタリアの魅力の一部を所有する方法をご覧ください。

© Shutterstock

時が凍ったよう -

町全体が地震の被災状態のまま凍りつき、震災救助隊と犬の訓練場として使われているほどだ。

© Shutterstock

不気味な光景 -

一部しか破壊されなかった町の学校では、黒板に生徒たちの字が書かれ、壁には1968年のカレンダーが貼られたままだ。

© Shutterstock

王室の起源 -

ポッジョレアーレという名前は「王家の塚」と訳され、1642年にスペインとシチリアのブルボン家の王フェルディナンド4世からこの地を贈られた王子によって創設された。

© Shutterstock

60年代のシチリア -

町はいつも怖かったわけではない、石畳の道や華麗な装飾が施された建物などの名残が、魅力的な過去を物語っている。

© Shutterstock

さびれた豊かなコミュニティ -

石造りのポーチ、マジョリカタイルの床、広い中庭には、かつて裕福な地主や農民が住んでいた。

© Shutterstock

落ちぶれた -

文字通りだ！野良犬は町を通る数少ない生き物のひとつだ。

© Shutterstock

立ち直りが早い -

シチリア人は、ポッジョレアーレを現代のポンペイと呼ぶという。建築と自然との戦いが野外で見られるからだ。

© Shutterstock

だが、満足しない人もいる -

地震後、谷のさらに奥に建設された後者のポッジョレアーレの市長、ジローラモ・カンゲロージは、遺跡を黙示録的なものから生命に満ちたものに変えようと計画している。

© Shutterstock

墓場から掘り出す -

「1968年の地震以来、この素晴らしい村は空っぽだった。「私はこの村を墓場から蘇らせ、かつてのように再び輝かせたいのです」とカンゲロージは言った。

© Shutterstock

たった一つの問題は？ -

計画を練り、建築家を集めるのは、この壮大なアイデアの簡単な部分だ。一番難しいのは、もちろんお金だ。

© Shutterstock

世界遠征の始まり -

投資家を見つけるため、カンゲロシは海外に移住した元住民を探す世界ツアーに乗り出した。

© Shutterstock

彼らは今どこに？ -

約5000人の元住民がアメリカに住んでおり、ニューヨーク、テキサス、マサチューセッツ、ルイジアナに散らばっている。さらに4,000人がオーストラリアにいると見られている。

© Shutterstock

帰還の呼びかけ -

「故郷を離れて久しいが、故郷に強い愛着を感じ、力になりたいと思っている地元の家族と再会するために、私は世界中を巡っている」とカンゲロシ市長は語った。

© Shutterstock

条件も悪くない -

この町のノスタルジックな雰囲気がお金を呼び込むのは確かだが、カンゲロージはまた、古いイタリアの魅力をリーズナブルな値段で手に入れたいと願う観光客も呼び込んでいる。

© Shutterstock

イタリアはますます投資家を惹きつけようとしている -

ポッジョレアーレは、墓場から抜け出そうと急進的なアプローチを試みている、この国で最も新しい過疎の町にすぎない。ポッジョレアーレ以外の多くの町では、古民家をコーヒー代以下の値段で売っている。

© Shutterstock

1ユーロで家が買える -

ポッジョレアーレには、1米ドル強で売りに出される家もあると言われている。もちろん、それは投資家が古い物件の改修に必要な数千ドルを提供してくれるという保証付きだ。

© Shutterstock

町も手を加える必要がある -

この野心的な試みの最初の焦点は、道路や広場の安全を確保するための基本的な再建と、公共施設の再接続である。

© Shutterstock

高邁な使命を担っているのは市長だけではない。 -

ジャチント・ムッソが率いるボランティア・グループは、時間とエネルギーを費やして遺跡を保存し、遺品を回収し、町の注目を集め続けている。

© Shutterstock

観光が物事を動かしている -

ムッソは毎日廃墟を訪れ、訪問者を出迎え、生き証人として思い出を語っている。地震で祖父を亡くしたにもかかわらず、彼は町が全盛期を取り戻すことを望んでいる。

© Shutterstock

その全盛期とは？ -

ムッソは言った、「太陽の光が降り注ぐ大通りで、同じ年頃の子供たちとよく遊んだものだ。オリーブオイルの商人たちが、牧畜業者、貴族、俳優、職人たちと混ざり合い、活気に満ちていた。ここはかつて繁栄した町だったのだ。」。

© Shutterstock

復活は夢物語ではない -

現実的には、資金と人材さえ確保できれば、ポッジョレアーレの修復はそれほど難しくないはずだ。多くの施設が存在し、多少の手助けは必要だが、素晴らしい基盤を形成している。

© Shutterstock

ポテンシャルがたくさんある -

劇場、図書館、病院、市場、孤児院、そして小さな宿屋があり、再建を待っている。

© Shutterstock

過去の礎を築く -

ポッジョレアーレの最大の魅力のひとつはその歴史であり、いくつかの建物にはかつての住人の名札が残っているため、ここを去った人々にとっては特に魅力的である。

© Shutterstock

文字通りのゴーストタウン -

旧市街の迷路のような路地で愛する人を亡くした地元の人々の多くは、家族のかつての家を探しにやってくる。

© Shutterstock

外国人は古代の歴史の一部を買うことができる -

伝説によると、トロイの英雄エリマは、燃え盛る町から逃れ、シチリアのカステラッツォ山のそばのなだらかな丘陵地帯に、この静かな集落を最初に築いた。

© Shutterstock

由来はどうであれ、のどかな場所だ -

ポッジョレアーレは、何世紀もの恵みを受けながら、芸術と農業を支える豊かな町へと成長し、巨大な円形劇場のような形をした広場、教会、そして最高の眺望を持つようになった。

© Shutterstock

復興の最終目標 -

市長のポッジョレアーレに対する最終的なビジョンは、職人の店、ブティック、レストラン、B&B、絵のように美しい住宅が立ち並ぶ、ニッチな保養地になることだ。

© Shutterstock

立地については言うまでもない -

町は地震で壊滅的な被害を受けたが、周囲のシチリアの田園地帯は、のどかなオリーブ畑や羊が点在する牧草地など、完璧な風景を保っている。

© Shutterstock

食通には最高のロケーション -

この地域の自慢は、エキストラバージンオリーブオイル、羊のチーズ料理、そして地元の高級ワインだ。これ以上イタリア的なものはないだろう。

© Shutterstock

近くにアクティビティが多い -

周辺の丘陵地帯は、サイクリングやハイキング、キノコ狩りに最適で、同じように幽霊のような城や、自然が支配した小さな村を見ることができる。

© Shutterstock

墓場からの脱出を目指す -

「ポッジョレアーレは死んだ町ではない」とムッソは言う。「ポッジョレアーレは生きていて、忘却の彼方に落ちるのを防ぐのが私の使命なのです」。

出典：（CNNトラベル）

関連記事：南ヨーロッパで最も魅力的なビーチタウン

© Shutterstock