有名な視覚芸術家たちの心に残る言葉 -

絵画や彫刻、その他の視覚芸術は何千年もの間、私たちの生活を豊かにしてきた。洞窟画から現代アートに至るまで、人類は素晴らしい芸術作品を創造し、人間の生活や創造性との関係について考察を重ねてきた。そして、年月が経つにつれて、多くの芸術家がアートや芸術家であることについて非常に印象的な言葉を残している。このギャラリーでは、彼らの言葉の中から選りすぐりの名言をお届けする。

インスパイアされる準備はできましたか？クリックしてみてください。

© Getty Images

フィンセント・ファン・ゴッホ -

"There is nothing more truly artistic than to love people."

「人を愛することほど、真に芸術的なことはない」

© Getty Images

エドガー・ドガ -

"A painting requires a little mystery, some vagueness, and some fantasy. When you always make your meaning perfectly plain you end up boring people."

「絵画には少しの神秘性、あいまいさ、そしてファンタジーが必要だ。意味を常に完璧に明らかにしようとすると、最終的には人々を退屈させてしまう」

© Getty Images

ジョージア・オキーフ -

"Whether you succeed or not is irrelevant, there is no such thing. Making your unknown known is the important thing."

「成功するかどうかは重要ではない。そのようなものは存在しない。重要なのは、自分の未知のものを知ってもらうことである」

© Getty Images

レンブラント・ファン・レイン -

"Painting is the grandchild of nature. It is related to God."

「絵画は自然の孫であり、神に関連している」

© Getty Images

ポール・セザンヌ -

"If I were called upon to define briefly the word Art, I should call it the reproduction of what the senses perceive in nature, seen through the veil of the soul."

「もし私が簡潔に『アート』という言葉を定義しなければならないとしたら、それを『魂のベールを通して見た自然における感覚の再現』と呼ぶだろう」

© Getty Images

ピエール＝オーギュスト・ルノワール -

"The pain passes, but the beauty remains."

「痛みは過ぎ去るが、美しさは残る」

© Getty Images

フリーダ・カーロ -

"I never paint dreams or nightmares. I paint my own reality."

「私は夢や悪夢を描くことはない。自分の現実を描く」

© Getty Images

マーク・ロスコ -

"A painting is not a picture of an experience, but is the experience."

「絵画は経験を絵にしたのではなく、経験そのものである」

© Getty Images

アンディ・ウォーホル -

"Don't think about making art, just get it done. Let everyone else decide if it’s good or bad, whether they love it or hate it. While they are deciding, make even more art."

「アートを作ることを考えずに、ただ作りなさい。他の人がそれが良いか悪いか、好きか嫌いかを決めればいい。その間に、もっとたくさんのアートを作り続けなさい」

© Getty Images

ミケランジェロ・ブオナローティ -

"I saw the angel in the marble and carved until I set him free."

「大理石の中に天使を見つけ、その天使を自由にするまで彫り続けた」

© Getty Images

ジャン＝ミシェル・バスキア -

"I don’t think about working art when I work, I try to think about life."

「アートについて考えながら作業することはなく、人生について考えるようにしている」

© Getty Images

レオナルド・ダ・ヴィンチ -

"Painting is poetry that is seen instead of felt and poetry is a painting that is felt instead of seen."

「絵画は感じるのではなく見る詩であり、詩は見るのではなく感じる絵画である」

© Getty Images

サルバドール・ダリ -

"A true artist is not one who is inspired, but one who inspires others."

「本当の芸術家とは、インスパイアされる人ではなく、他者をインスパイアする人である」

© Getty Images

アンリ・マティス -

"We ought to view ourselves with the same curiosity and openness with which we study a tree, the sky or a thought, because we too are linked to the entire universe."

「私たちもまた宇宙全体とつながっているので、木や空、思考を研究するのと同じ好奇心と開放感で自分自身を見つめるべきである」

© Getty Images

草間彌生 -

「私の作品はすべて、自分の旅の一部であり、筆やキャンバス、素材を使って真実を求める闘いを続けている。頭上には遠くに輝く星があり、それに手を伸ばすほどさらに遠く感じられる。しかし、私の精神力と一心不乱な追求によって、人々の複雑な世界の迷宮から這い上がり、魂の領域に一歩でも近づこうと努力している」

© Getty Images

オーギュスト・ロダン -

"The main thing is to be moved, to love, to hope, to tremble, to live."

「大事なのは、感動すること、愛すること、希望を持つこと、心を揺さぶられること、そして生きることだ」

© Getty Images

パブロ・ピカソ -

"We all know that Art is not truth. Art is a lie that makes us realize truth, at least the truth that is given us to understand. The artist must know the manner whereby to convince others of the truthfulness of his lies."

「私たちは皆、アートが真実ではないことを知っている。アートは私たちに真実、少なくとも私たちが理解できる真実を認識させるための嘘である。アーティストは、自分の嘘が真実であると他者に納得させる方法を知っていなければならない」

© Getty Images

オノ・ヨーコ -

"Art is like breathing for me. If I don't do it, I start to choke."

「アートは私にとって呼吸のようなものである。しなければ窒息してしまう」

© Getty Images

アルベルト・ジャコメッティ -

"The object of art is not to reproduce reality, but to create a reality of the same intensity."

「アートの目的は現実を再現することではなく、同じ強度の現実を創造することである」

© Getty Images

エドワード・ホッパー -

"If I could say it in words there would be no reason to paint."

「言葉で言うことができるなら、絵を描く必要はない」

© Getty Images

ジェームズ・マクニール・ホイッスラー -

"An artist is not paid for his labor but for his vision."

「芸術家はその労働の対価としてではなく、そのビジョンの対価として報酬を受ける」

© Getty Images

マルク・シャガール -

"Great art picks up where nature ends."

「偉大な芸術は自然の限界を超えて、新たなものを創り出す」

© Getty Images

カラ・ウォーカー -

"The artist is like an abuser of everything, picture, history, and other people."

「芸術家はすべてのもの、絵画や歴史、他の人々を操るような存在である」

© Getty Images

ピート・モンドリアン -

"The position of the artist is humble. He is essentially a channel."

「芸術家の役割は謙虚であるべきだ。彼らは基本的にアイデアや感情を伝える役割を果たしている」

© Getty Images

フランシス・ベーコン -

"The job of the artist is always to deepen the mystery."

「芸術家の仕事は常に神秘を深めることである」

© Getty Images

モーリス・ド・ヴラマンク -

"Good painting is like good cooking; it can be tasted, but not explained."

「良い絵画は良い料理のようなもので、味わうことはできるが、説明することはできない」

© Getty Images

ヘレン・フランケンサーラー -

"Every canvas is a journey all its own."

「すべてのキャンバスは、それ自体が一つの旅である」

© Getty Images

ワシリー・カンディンスキー -

"Color directly influences the soul. Color is the keyboard, the eyes are the hammers, the soul is the piano with many strings. The artist is the hand that plays, touching one key or another purposively, to cause vibrations in the soul."

「色は魂に直接影響を与える。色はピアノの鍵盤のようなもので、目はその鍵盤を叩くハンマーのような役割を果たし、魂は多くの弦を持つピアノのようなものである。芸術家はその手で、意図的に鍵を弾き、魂に響きを届ける」

© Getty Images

スコット・アダムス -

"Creativity is allowing yourself to make mistakes. Art is knowing which ones to keep."

「創造性とは、自分が間違えることを許すことである。アートとは、その中からどれを残すかを見極めることである」

出典: (Time Out) (Artsper) (Goodreads) (Discover Walks) (BrainyQuote) (TinkerLab)

© Getty Images