アポロ11号：世界の指導者からのメッセージが月へ届けられた -

1969年、アポロ11号の乗組員は、73人の世界各国のリーダーからの親善のメッセージを収めたシリコンディスクを携行した。コインサイズのこのディスクは、宇宙飛行士によって月面に残された。ディスクには「アポロ11号の宇宙飛行士が月面に届けた世界各地からの親善のメッセージ」と「地球からー1969年7月」という2つの文章が刻まれている。

このギャラリーをクリックして、宇宙飛行士が月面に届けた興味深いメッセージの一部を読んでみよう。

© Getty Images

ディスク -

写真はアポロ宇宙飛行士が月面に残したディスク。NASAによると、各メッセージは写真に撮られ、「針の先よりもずっと小さいサイズに200分の1に縮小された」という。

© Public Domain

アメリカ大統領声明：リチャード・ニクソン -

「現在の宇宙探査には人間のビジョンと勇気の証があるということを鮮明に示しています。宇宙飛行士の旅は単なる技術的な成果ではありません。それは人間の精神の到達なのです。それは私たちの視野を高め、壮大な構想が現実可能であることを示している。彼らは私たちにインスピレーションを与え、同時に真の謙虚さを教えてくれる。月から見えた地球の美しく忘れ難い写真以上に、人間のスケールの限界を私たちに思い知らせてくれるものがあるでしょうか。」

© Getty Images

アメリカ大統領声明：リンドン・ジョンソン -

「我々は月を訪問したり写真を撮ったりするだけではなく、月を探索するつもりです。我々は地球の研究室を宇宙の研究室に拡張し、国力を宇宙の次元にまで広げていきます。宇宙時代の初期に表明されたアメリカ国民の目的は、今も変わることなく揺るぎません。我々は宇宙を平和への道にすることを決意しており、この素晴らしい機会に我々とともに参加するよう全ての人々を招待し歓迎します。」

© Getty Images

アメリカ大統領声明：ジョン・F・ケネディ -

「人類が取り組まなければならないことは何でも、自由な人間が全面的に分かち合わなけれなならないため、我々は宇宙に行くのです。この国は、この10年が終わる前に、人類を月に着陸させ、安全に地球に帰還させるという目標を達成することに全力を尽くすべきだと私は信じています。この期間に、これほど刺激的で、人類に取ってこれほど印象的で、宇宙の長期探査に取ってこれほど重要な宇宙プロジェクトは他にありません。また、これほど達成が困難で費用のかかるプロジェクトは他にありません。」

© Getty Images

アルゼンチン：ファン・カルロス・オンガニア大統領 -

「アルゼンチン政府と国民を代表して、アポロ11号の勇敢な乗組員が成し遂げようとしている大きな偉業が成功することを心から祈る栄誉を授かりました。」

© Getty Images

オーストラリア：ジョン・B・ゴードン首相 -

「オーストラリア人は、地球から来た最初の人類の月面着陸を可能にする一翼を担えたことを喜び、誇りに思っています。これは、人類の『常に少し先へ』進みたいという欲求、これまで未知であったものを探検し、知り、努力し、求め、見つけ、決して屈しないことの実現です。この偉業を可能にした素晴らしい勇気と技術的な才能が、将来、全ての人類が宇宙で暮らす機会になるよう、活かされるよう祈っています。」

© Getty Images

ベルギー：ボードゥアン国王 -

「人類が初めて月面に着陸する今、私たちはこの記念すべき出来事を驚きと敬意を持って受け止めています。（省略）世界史におけるこの新たな一歩によって、国家間の理解が深まり、人類間の愛が深まることを神が実現できるよう助けてくださいますように。」

© Getty Images

ブラジル：アルトゥール・ダ・コスタ・エ・シルヴァ大統領 -

「アメリカ合衆国政府および国民と共に世紀の出来事を喜びつつ、この科学の輝かしい成果が常に平和と人類に貢献し続けることを神に祈ります。」

© Getty Images

カナダ：ピエール・トルドー首相 -

「人類は手を伸ばして、静かな月に触れた。その素晴らしい成果によって、人類が地球を再発見し、平和を見つけることができますように。」

© Public Domain

チリ：エドゥアルド・フレイ大統領 -

「地球上のこの場所、チリから、私たちの惑星の人々の、平和と善意のメッセージが月に届きますように。」

© Getty Images

コロンビア：カルロス・ジェラス・レストレポ大統領 -

「あなた方は、独立159周年を祝う国民の祝日に月面に降り立つでしょう。あなた方が人類の記録に不滅の１ページを書き記すのと同じ日に、私たちコロンビア人は、歴史の流れを変えた国民の記憶を称えるでしょう。」

© Getty Images

デンマーク：フレゼリク9世 -

「デンマークは、宇宙の先駆者たちを通じて、この壮大な月面着陸が人類全体にとって平和と善意の新しい時代の到来を告げるものとなることを心から願っています。」

© Getty Images

アイスランド：クリスティアン・エルジャン大統領 -

「アイスランド国民はアポロ11号に称賛を伝え、宇宙飛行士達の歴史的な旅路の幸運を祈ります。宇宙研究の偉大な成果が全人類にとって平和と幸福の時代を切り拓きますように。」

© Public Domain

インド：インディラ・ガンディー首相 -

「人類が宇宙を横断し、地球に最も近い隣人である月へと足を踏み入れるこの特別な機会に、この偉大な冒険に乗り出した勇敢な宇宙飛行士たちに、私は幸運を祈ります。この出来事が全人類にとって平和な努力の時代の到来を告げるものとなることを心から願っています。」

© Getty Images

アイルランド：エアモン・デ・ヴァレラ大統領 -

「人類が月面に降り立つことを可能にした技術と勇気が、地球上でも平和と幸福を確保し自滅の危険を回避することを神がお与えくださいますように。」

© Getty Images

イタリア：ジュゼッペ・サラーガト大統領 -

「月面到達は、平和、自由、正義の実現に向けた全人類の道のりにおける輝かしい成果です。」

© Public Domain

日本：佐藤栄作首相 -

「人類の月面到達という素晴らしい功績を祝福します。」

© Getty Images

メキシコ：グスタボ・ディアス・オルダス大統領 -

「1492年、アメリカ大陸の発見は地理と人類の出来事の流れを変えた。今日、地球外宇宙の征服は、それに伴う未知のものとともに、私たちの視点を再構築し、私たちの視点を強化する。」

© Getty Images

ニュージーランド：キース・ホリオーク大統領 -

この飛行によって、人類はついに別の天体に足を踏み入れるという偉大な野望を達成した。ニュージーランド首相として、私は、長い間遠かったこの夢の実現が、高い目標を上げるすべての人々に刺激を与え、全人類の平和と協力という我々が共有する夢に近付くことを願っています。」

© Getty Images

ノルウェー：オーラヴ5世 -

「アポロ11号のミッションを遂行する宇宙飛行士たちと、この歴史的な宇宙飛行の成功を心から祈っています。」

© Getty Images

フィリピン：フェルディナンド・マルコス大統領 -

「フィリピン国民は、アメリカ合衆国が人類を初めて月に送り込んだことを世界と共に祝福します。これは宇宙征服における画期的な勝利であり、真の人類の愛と永続的な平和の枠組みの中で、人類の視野を広げ、より大きな運命を達成するという大きな成果の第一歩となります。」

© Getty Images

ポルトガル：アメリコ・トマス大統領 -

「何世紀も前に地球の未知なる地を発見したポルトガル人は、現代において宇宙を探検し、人類を他の世界とつなげた人々を尊敬しています。」

© Getty Images

南アフリカ：ヤコブス・ヨハンネス・フーシェ大統領 -

「人類初の月面着陸というこの歴史的な瞬間に明らかになった見通しに心動かされない人間はいない。南アフリカ共和国政府と全国民を代表して、私はこの人類の勇気と進取の精神の現れに敬意を表し、このクライマックスプロジェクトの成功を全能の神に心から願い、祈りを捧げます。」

© Getty Images

韓国：朴正煕大統領 -

「アポロ11号の月面着陸は、人類の夢を現実のものにし、人類史の新たな章を刻む、全人類の輝かしい偉業です。（省略）永遠の恵の象徴であり、人間の真の鏡である月に、人類初の着陸をし、人類が正義、自由、団結の中で生きる文明の理想を実現するよう鼓舞する新たな精神で祝いましょう。」

© Getty Images

オランダ：ユリアナ女王 -

「私は、人類初の月面飛行の実現に貢献したすべての人々の技術と忍耐力に深い敬意を抱いている。この偉業が人類の将来に大きな利益をもたらすことを願っている。」

© Getty Images

トルコ：ジェブデット・スナイ大統領 -

「人類の月面着陸は、これまでに夢にも思わなかった新しい時代の始まりの兆しだと私は考えています。（省略）英雄的な宇宙飛行士たちと、私たちの友人でる同盟国であるアメリカ国民に心から祝福の意を表したいと思います。」

© Getty Images

イギリス：エリザベス女王 -

「英国国民を代表して、人類を月へ導いた技術と勇気に敬意を表します。この努力は人類の知識と幸福を増進するでしょう。」

© Getty Images

バチカン：教皇パウロ6世 -

「人間にこのような力を与えた神の名に光栄を捧げ、私たちはこの素晴らしい始まりを心より祈ります。」

出典: (NASA)

© Getty Images