アクセントを変えられる稀な症状 -

確かに、きわめて奇妙な症候を呈する珍しい医学的症状は多いが、外国語様アクセント症候群（FAS）はその上位に位置する！FASは言語と発声に影響を及ぼすまれな疾患である。通常、脳への外傷やその他の障害の結果として起こり、突然発症する。翌朝目覚めると、いつもと違う話し方をしていたという例もある。

興味があるのか？次のギャラリーをクリックして、外国語様アクセント症候群についてみてください。

© Getty Images

外国語様アクセント症候群とは？ -

外国語様アクセント症候群（FAS）とは、突然違うアクセントで話し始めることである。

© Shutterstock

外国語様アクセント症候群とは？ -

これには、母語話者が第二言語としてその言語を話す人のように聞こえることも含まれる。

© Shutterstock

FASの事例 -

例えば、アメリカ生まれのアメリカ英語話者が突然イギリス英語訛りで話すように聞こえる、或いはある人がまるで英語がその人の母国語ではないかのようにスペイン語なまりで話すといった場合である。

© Shutterstock

起源 -

FASは1907年、フランスの神経学者ピエール・マリーによって初めて言及された。それ以来、100例あまりの症例が報告されているが、かなり珍しい疾患である。

© Public Domain

FASはスピーチにどのような影響を与えるのか？ -

FASの患者は、特定の単語の発音を間違えることもある（例えば、「ボール」ではなく「ポール」）。母国語は維持されるが、アクセントや一部の単語の発音（または発音の間違い）はかなり変化する。

© Shutterstock

FASは話し方にどのような影響を与えるのか？ -

他の例としては、音のかたまりの発音が難しい（例："struck"のような単語のS-T-R）、発声ミス（例："bike "の代わりに "pike"）、母音の歪みなどがある。

© Shutterstock

生理的な症状 -

この運動性言語障害は心理的なもので、通常は脳の問題や神経学的な状態によって引き起こされる。

© Shutterstock

原因：脳の外傷 -

FASの原因はさまざまだが、そのほとんどは脳と中枢神経系の損傷である。例えば交通事故など外傷性脳損傷は、この症候群の原因となる。

© Shutterstock

原因：脳卒中 -

脳梗塞は脳への血流が遮断されることで起こるので、これもFASを誘発する形で脳に影響を与える可能性がある。

© Shutterstock

原因：脳障害 -

脳病変や動脈瘤など、その他の健康問題もFAS発症の原因となる。

© Shutterstock

原因：腫瘍 -

脳腫瘍やその他の腫瘍、脳内出血は、脳臓器の機能に影響を及ぼし、その結果FASが発症することがある。

© Shutterstock

原因：多発性硬化症（MS） -

MSは中枢神経系に影響を及ぼし、FASのエピソードとも関連している。

© Shutterstock

危険要因 -

FAS患者の多くは、失語症や失行症など他の神経疾患も併発している。

© Shutterstock

危険要因 -

FASの112症例を調査した2019年の研究では、ほとんどの患者が英語を母国語とする右利きの成人女性であった。

© Shutterstock

主な原因 -

さまざまな原因が考えられるにもかかわらず、2019年の報告ではFAS症例10例のうち約7例が脳卒中によるものだった。

© Shutterstock

診断：一般 -

血液検査は通常、感染症やその他の疾患を除外するために行われる。患者の病歴を確認し、発語に影響を及ぼす可能性のある疾患のエピソードを徹底的に調べる。

© Shutterstock

診断：話しぶりと言語 -

このような症状はかなり珍しいが、患者はよく言語聴覚士に案内される。この言語聴覚士は、おそらく他の言語障害を除外するために多くの検査を行う。

© Shutterstock

診断：スキャン -

また、神経内科を受診することもある。通常、脳の病変や損傷を調べるために多くの画像検査が行われる。CT検査やMRI検査も含まれる。

© Shutterstock

診断：中枢神経障 -

腰椎穿刺は、特定の中枢神経障を検査するために行われることもある。

© Shutterstock

診断：心理的 -

そしてもちろん、このようなケースでは心理学的評価が必須である。精神衛生の専門家は、FASの精神的な原因の可能性を取り除く必要がある。

© Shutterstock

治療 -

治療はFASの原因によって異なる。脳卒中が引き金となった場合は、血液希釈剤が処方される。

© Shutterstock

治療 -

対処できる症状もあるが、言語療法以外には何もできないこともある。

© Shutterstock

治療 -

また、FASが人生に与える影響に対処するために、多くの場合、メンタルヘルスのサポートも必要である。

© Shutterstock

有名な事例 -

FASの最も古い症例として報告されているのは、第二次世界大戦中に榴散弾により頭部に外傷を負った後、ドイツ語訛りが生じたノルウェー人女性の例である。

© Getty Images

有名な事例 -

FASがいかに奇妙な症候群であるかを示す症例が記録されている。そのひとつが、交通事故後にフランス語訛りで話し始めたオーストラリア人女性のケースである。

© Shutterstock

有名な事例 -

別のケースは2018年にさかのぼる。あるアメリカ人女性が頭痛で眠りについたところ、翌日、オーストラリア、イギリス、アイルランドのアクセントが混じった声で目覚めたのだ。

© Shutterstock

有名な事例 -

奇妙なことに、2011年、英語を話すアメリカ人女性が歯科手術から目覚めると、イギリスとアイルランドのアクセントを身につけた。

© Shutterstock

FASはいつまで続くのか？ -

前述の2019年のレポートによると、患者が外国語のアクセントを持つ期間は2カ月から18年の間であった（平均期間は3年）。

© Shutterstock

予防 -

FASは外傷や神経学的疾患の結果なので、予防する方法はない。しかし、あなたや身近な人に症状が出たとしても、無視すべきではない。

© Shutterstock