イタリアの高層ビルに何が起こったのだろうか？ -

イタリアの中心部には、かつて中世にその当時の野望と同じくらいの高くそびえた建造物があった都市がある。今日では赤い屋根と歴史的なアーケードで知られるボローニャは、かつては100を超える比類のない高さの塔が街のスカイラインを突き抜ける都市だったのだ。かつて壮麗だったこれらの建物の画像がインターネット上に広まっており、最も有名な画像には179もの塔が写っている。これらは普通の建物ではなく、数百年前は権力、誇り、保護の象徴だった。

しかし、今日ではこれらのそびえ立つ建造物はほんのわずかしか残っていない。塔の街に何が起こったのか？そして、かつて空に向かってそびえ立っていたこの都市景観は、中世の野望の高さだけでなく、競争と変革の深さも表すようになったのはなぜだろう？このギャラリーをクリックして確かめてみよう。

© Public Domain

文化的な魅力 -

長年にわたり、文化的な影響力を持つ人々は、ボローニャのそびえ立つスカイラインの写真を数多く共有してきたが、それは、そのユニークな中世の建築に魅了されたからだ。この視覚的な魅力により、なぜ今日のボローニャにはこれらの象徴的な塔がわずかしか残っていないのかと疑問に思う人が多くいる。

© Public Domain

野心的な時代 -

ボローニャは、他のイタリアの都市国家と同様、中世には貿易と文化の中心地として繁栄した。この拡張の時代に、多くの家族が塔の建築を依頼し、街は堂々とした垂直構造が特徴的な景観に変わった。

© Getty Images

独立と競争 -

中世イタリアは独立した都市国家の集合体だった。ボローニャの塔は一族の権力の象徴としてだけでなく、外部からの支配に対する都市の抵抗も表していた。

© Getty Images

封建的な暴力 -

中世イタリアの貴族は封建主義の争いに深く関わっていた。ボローニャでは、貴族たちは名誉と権力を巡って衝突し、最初は城を建設していたが、後に主な防御構造として塔を建設するようになった。

© Getty Images

貴族の確執 -

これらの貴族一族は、ボローニャに激しい争いを持ち込んだ。城が支配的な田舎とは異なり、ボローニャの都市景観では、継続的な対立と復習の中で、塔が防御の象徴として出現した。

© Getty Images

防御構造 -

塔は権力の象徴となったが、日常生活のために建てられたわけではない。貴族は主に、紛争の際の要塞化された隠れ家として塔を使用していた。住居というよりもむしろ「パニックルーム」のようなものだ。

© Getty Images

平和を訴える -

何世紀にもわたる争いの中で、政治指導者や宗教指導者は家族に平和を求めるよう促した。貴族たちは戦うよりも交渉するよう奨励され、これらの塔の目的は徐々に変化した。

© Getty Images

芸術と文学 -

平和が訪れると、人々はボローニャの塔を芸術作品や文書で記録し始めた（フランシスコ・ペトラルカなど）。この時代のイラストの正確さにはばらつきがあり、現代の多くの歴史家は、この都市の初期の描写の出典と動機に疑問を抱いている。

© Getty Images

創造の自由 -

中世ボローニャの塔を描いた絵の多くは、特に塔の高さにおいて、街のスカイラインを誇張したものだ。芸術家たちはしばしば独自の解釈をしたり、他のデザインを借用したりして、ボローニャの過去をロマンティックに、しかしあまり正確ではない形で表現した。

© Public Domain

アンジェロ・フィネッリ -

20世紀初頭のボローニャのポストカード、例えばここに掲載されているもの（アンジェロ・フィネッリ作）には、街の塔が精巧に描かれている。これらのポストカードは、ボローニャの歴史的物語と街の現代的な見方を作り出した。

© Public Domain

理想の広がり -

塔に魅了されたのはボローニャだけではなかった。フィレンツェ（写真）、シエナ、サンジミニャーノなどのイタリアの都市も塔の建設に熱心で、それぞれが中世イタリアの建築界の競争を特徴づけるユニークな構造物を生み出した。

© Getty Images

好みの変化 -

14世紀になると、ボローニャの上流階級は塔への興味を失い、代わりに宮殿のような家を好むようになった。塔は時代遅れとなり、貴族たちは社交の場を開いたり富を誇張したりできる、より豪華な建物に重点を移した。

© Getty Images

塔の減少 -

ボローニャの塔の多くは最終的に取り壊されたり、意図的に短くされたりした。塔の目立たなくなったことは、まさに街全体の社会と政治の変化を示す指標だった。

© Getty Images

都市再開発 -

ボローニャが近代化するにつれ、古い塔は新しい都市計画と衝突することが多くなった。特にルネサンス時代には、道路や市場、その他のインフラを建設するために、いくつかの塔が取り壊された。

© Getty Images

地震 -

かなりの数の塔が地震で弱くなり倒壊した。現代の構造補強がなければ、多くの塔は何世紀にもわたる被害に耐えられなかっただろう。

© Getty Images

公共建築 -

塔の衰退に伴い、ボローニャは公共建築を取り入れ、市庁舎、市場、学術機関を増設した。この意向は、私的権力の象徴から市民の誇りと集団的アイデンティティを育む公共空間への移行を示した。

© Getty Images

ジョヴァンニ・ゴッツァディーニ -

考古学者ジョヴァンニ・ゴッツァディーニ（1810〜1887年）はボローニャの塔について研究を行い、それが将来の歴史形の基盤となった。塔を所有する貴族の出身であった彼の研究は、歴史研究と街の建築遺産への誇りを融合させたものだった。

© Getty Images

ゴッツァディーニの推定 -

ゴッツァディーニはボローニャの過去の塔を194個特定したが、最近の研究では、大幅に数え間違えた可能性が示唆されている。不完全な仕事にもかかわらず、彼はボローニャの物語と神秘的に非常に大きく貢献し、それはその後もますます高まっている。

© Getty Images

生き残った塔 -

現在、ボローニャには高さ、状態、用途が異なる塔が22塔しか残っていない。中には、宿泊と朝食をセットにした簡素なタイプの宿として機能するなど、型破りな用途で使用されている塔もある。

© Getty Images

2つの塔 -

ボローニャに現存する数少ない塔の中で、最も高いのはアシネッリの塔で、高さは約319フィート（97メートル）である。一方、近くにあるガリゼンダの塔はそれより低い157フォート（48メートル）である。

© Getty Images

歴史的参照 -

興味深いことに、２つの塔はゲーテの小説『イタリア紀行」やダンテの「神曲」（1321年、写真）の中で何度も言及されている。

© Getty Images

傾いた塔 -

2つの塔は、時間の経過とともに土台がずれたり地盤が沈下したりしたために、変わった傾き方をしているのが目立つ。低い方の塔であるガリゼンダは、土台が柔らかくて不均一なため、アシネッリよりもかなり傾いている。

© Getty Images

歴史上では -

歴史的に見ると、ガリゼンダの塔が傾いているのは中世に塔内に鉄工所やパン焼き用のオーブンが複数設置されていたためとも考えられている。実際、塔は建設当時から傾いていたことで知られている。

© Getty Images

潜在的な崩壊 -

近年、ガリゼンダの塔の構造的健全性に対する懸念が高まっている。傾斜が著しく大きくなり、倒壊の恐れが高まっているからだ。研究により、土壌浸食と進行中の地盤変動が傾きを悪化させ、塔を危険に晒していることが明らかになった。

© Getty Images

保全活動 -

イタリア政府は、事態の緊急性を認識し、ガリゼンダの保全と安全確保に向けた広範な取り組みには、塔の動きの詳細な監視、地盤補強技術、基礎の安定化に向けた選択肢の検討などが含まれている。

© Getty Images

塔の封鎖 -

2023年10月、ボローニャはガリゼンダの塔が倒壊する恐れがあるため、塔の一般公開を中止した。数か月後、市は落下する可能性のある破片を封じ込めるため、塔の周囲に障壁を建設する工事が進行中であると発表した。

© Getty Images

崩壊のコスト -

市当局は、塔の倒壊を防ぐための工事は10年かかる可能性があり、費用は2,150万米ドル（2,000万ユーロ）と見積もられていると明らかにした。

© Getty Images

観光 -

現在、ボローニャに残る塔は、この街の歴史的アイデンティティに貢献している。保存された塔は、この街の中世の権力構造の証としてそびえ立ち、イタリアの建築遺産の豊かな歴史を示すものとして、世界中から観光客を惹きつけている。

© Getty Images

遺産 -

ボローニャの中世の塔はイタリア建築に永続的な遺産を残し、その後の他のイタリアの都市の都市設計に影響を与えた。塔の大部分は過去に残されているが、社会的、政治的、建築的な創意工夫の名残であり、将来の世代にとってユニークな物語となっている。

出典: (Open Culture) (Nebula) (Britannica)

© Getty Images