80年代〜90年代を生きた人でなければ理解できないセリフ
- 80年代と90年代への懐かしさは、その時代に生きていなかった人たちでさえも、あたかも生きていたかのように讃えたがるような気持ちにさせます！ネットで昔のミュージック・クリップを調べたり、フィルターを使って30年以上前に撮られたような写真にしたりすることはできても、実際にこれらの年代を目の当たりにした人たちにとっては違った感覚になります。心を動かされるだけでなく、80年代と90年代は私たちのDNAの中にあるもので、この時代を生きた私たちにしかわからない文章があります。 気になりますか？80年代と90年代の真の懐かしさを味わうなら、このギャラリーをチェックしていきましょう！
© Getty Images
0 / 31 Fotos
"I need to rewind the VHS tape before returning it to the video store."（ビデオ屋に返す前にVHSテープを巻き戻さないと）
- その昔、レンタルビデオ店を訪れた人なら誰でも、VHSテープの前面に貼られた、返却前にテープを巻き戻すことを促すシールを覚えているでしょう。
© Shutterstock
1 / 31 Fotos
"I'm going to the arcade to play Pac-Man and Space Invaders"（パックマンとスペースインベーダーをやりにゲームセンターに行くんだ）.
- 地元のゲームセンターで『パックマン』や『スペースインベーダー』をプレイすることほど、80年代らしいものはありません。いい時代でした！
© Shutterstock
2 / 31 Fotos
"My mixtape is on a Maxell cassette with handwritten track listings."（私のテープは手書きのトラックリスト付きでカセットに入っているわ。）
- 音楽ストリーミング・プラットフォームで自分たちのプレイリストを作れるようになる前は、これが主流でした。
© Shutterstock
3 / 31 Fotos
"I got the phone. Hang up!（電話が来てたの。電話を切っといて！）"
- ああ、スマートフォン以前の時代です。親や兄弟の息遣いを聞きながら、電話をかけていたことを覚えているでしょうか。
© Shutterstock
4 / 31 Fotos
"Did you get your film developed at the one-hour photo lab?"（フィルムの現像は、1時間の写真ラボで済ませた？）
- 写真の現像を急いだ経験はありますか？そのために1時間フォトラボがありました！しかし、割高でした。
© Shutterstock
5 / 31 Fotos
"I hope my Walkman batteries last through the entire road trip."（私のウォークマンのバッテリーが、ドライブの間ずっと持つことを願っているわ）
- 賢い人なら、外出用に予備のバッテリーを持参するはずです。今日、携帯充電器を持ってくるのと同じようなものでした！
© Shutterstock
6 / 31 Fotos
"I've got to set the VCR to record my favorite TV show."（お気に入りのテレビ番組を録画するために、ビデオデッキをセットしなければならないんだ）
- その昔、留守中にテレビ番組を録画しようと思ったら、決まった時間に決まったチャンネルで録画を開始するようにビデオデッキをプログラムしなければいけませんでした。
© Shutterstock
7 / 31 Fotos
"I spent hours playing Oregon Trail on my Apple II computer."（アップルIIのコンピュータでオレゴン・トレイルを何時間も遊んだよ。）
- 『オレゴン・トレイル』はコンピューターゲームで、プレイヤーは1848年、ミズーリ州インディペンデンスからオレゴン州ウィラメット・バレーまで入植者を案内する荷馬車のリーダーに扮しました。今の子供たちがそれをプレイしている姿は想像できないでしょう？
© Shutterstock
8 / 31 Fotos
"My Saturday mornings were all about cartoons like 'He-Man' and 'Thunder Cats.'"（土曜日の朝は『ヒーマン』や『サンダーキャッツ』などのアニメばかり見ていた。）
- 土曜日の朝食は、テレビの前でアニメを見るのが最高でした。
© NL Beeld
9 / 31 Fotos
"I can't chat on the phone; I'm busy dialing into the internet with my modem."（モデムでインターネットにダイヤルしているので、電話でチャットすることはできないよ）
- その昔、ダイヤルアップインターネットに接続したまま電話を使うことは許されませんでした。今の技術では考えられないことです。
© Shutterstock
10 / 31 Fotos
"I've got a stack of floppy disks for my computer programs."（私のコンピューター・プログラム用のフロッピーディスクは山積みになっている。）
- フロッピーディスクの山があれば、90年代にコンピューターを持っていたことがわかります。そうでなければ、どうやってコンピューター・プログラムを手に入れられるでしょう？
© Shutterstock
11 / 31 Fotos
"The Rubik's Cube was both my greatest challenge and frustration."（ルービックキューブは私の最大の挑戦であり、挫折でもあったよ）
- 1974年に発明されたルービックキューブは、それ以来、何世代もの人々をいらいらさせ、私たちはそれに挑戦してきました。正直に答えてください：あなたはルービックキューブを解いたことがあるでしょうか？
© Shutterstock
12 / 31 Fotos
"I have to blow on the Nintendo cartridge to make it work."（任天堂のカートリッジに息を吹きかけないと動かないんだ。）
- この即効性のあるトリックによって、ゲームが正常に動作するのを妨げていたホコリは取り除かれてきました。しかし、唾液が気になりますね！
© Shutterstock
13 / 31 Fotos
"I wore my Swatch watch and thought I was the coolest kid in school!"（スウォッチの腕時計をして、学校で一番かっこいい子供だと思っていた！）
- 楽しいファッションアクセサリーであるスウォッチの時計は、80年代半ばの楽しい時代に最も人気がありました。誰もが身につけたかったはずです。
© Shutterstock
14 / 31 Fotos
"My fashion statement included leg warmers and shoulder pads."（レッグウォーマーとショルダーパッドが私のファッションの特徴だった）
- 他にも、レッグウォーマーやショルダーパッドなど、80年代から90年代初頭のファッションを象徴するようなアクセサリーも必需品でした。
© Shutterstock
15 / 31 Fotos
"I rocked a perm and teased my hair to achieve the ultimate '80s hairstyle."（究極の80年代ヘアスタイルを実現するために、パーマをかけ、髪をイジったよ。）
- これらは私たちが美のために払った犠牲の一部です。そして滑稽なことに、私たちは自分たちが美しく見えると思っていました！
© Shutterstock
16 / 31 Fotos
"Waiting for the MTV premiere of my favorite music video was a big deal!"（大好きなミュージックビデオのMTVプレミアを待つのは一大事だった！）
- MTVでお気に入りのミュージックビデオを待っていたことを覚えているでしょうか？YouTubeが登場する前の時代です。写真： 1983年、MTV創設者のボブ・ピットマンです。
© Getty Images
17 / 31 Fotos
"My computer had a green or amber monochrome monitor, and I loved it."（私のコンピューターは緑色か琥珀色のモノクロモニターで、私はそれが大好きだった。）
- 初期のパソコン用モニターは、緑、アンバー、グレーのいずれかでした。これらは当時使われていた蛍光体の色でした。
© Shutterstock
18 / 31 Fotos
"I was part of the New Kids on the Block or Madonna fan club."（ ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロックやマドンナのファンクラブの一員だった。）
- もしあなたがファンなら、おそらく彼らのファンクラブのメンバーだったでしょう。それに、彼らの最新のミュージックビデオを見ようとMTVをつけるでしょう！
© Getty Images
19 / 31 Fotos
"I had a collection of Pogs and knew how to play the game."（ポグのコレクションは持っていたし、ゲームのやり方も知っていた。）
- もともとは「ミルクキャップ」という名前だったこのゲームは、90年代に「ポグズ」という名前で市販されるようになりました。プレーヤーはそれを積み重ね、交互に重い「スラマー」オブジェクトをその上に落とし、ポグを混乱させます。
© Shutterstock
20 / 31 Fotos
"I can't decide which movie to rent at the video store — 'The Breakfast Club' or 'Ferris Bueller's Day Off.'"（ビデオ屋で『ブレックファスト・クラブ』と『フェリス・ビューラーの休日』のどちらを借りようか迷っている。）
- 80年代と90年代は私たちに象徴的な映画を与えてくれましたが、あまりに多くの素晴らしい選択肢があったため、優柔不断になった人がいるのも無理はありません。
© Getty Images
21 / 31 Fotos
"The smell of freshly printed dot matrix paper takes me back..."（印刷されたばかりのドットマトリクス紙の匂いを嗅ぐと、私は昔に戻るんだ。）
- 香りの中には、私たちをよりシンプルな時代に連れ戻してくれるものもありますし、印刷したてのドットマトリックス紙がまさにそうですね。今ではどこで手に入るのでしょうか？
© Shutterstock
22 / 31 Fotos
"My first computer game was played on a floppy disk and had pixelated graphics."（私の最初のコンピュータゲームは、フロッピーディスクでプレイして、ピクセル化されたグラフィックだった。）
- 確かに、品質や技術は現在のものとは比べものにならないですが、それでも初期のコンピューターゲームには心温まるものがあります。
© Shutterstock
23 / 31 Fotos
"I traded stickers and had a Lisa Frank folder for every subject."（私はシールを交換し、リサ・フランクのフォルダを教科ごとに持っていた。）
- 私たちは子供の頃、高度な技術は持っていなかったかもしれないですが、素晴らしい文房具やステッカーは持っていました！
© Shutterstock
24 / 31 Fotos
"Recording songs off the radio was the original way to make a mixtape."（ラジオから曲を録音するのがミックステープの本来の作り方だった。）
- 音楽をダウンロードしたり、音楽プラットフォームでプレイリストを作ったりできるようになる前は、これが主流でした。
© Shutterstock
25 / 31 Fotos
"I know the thrill of finding the last Blockbuster in town."（街で最後のブロックバスターを見つけるスリルを知っってる）
- ブロックバスターが徐々に姿を消していく中、街で最後のブロックバスターを見つけたことに小さな感動を覚えました。
© Shutterstock
26 / 31 Fotos
"I can still do the Moonwalk thanks to Michael Jackson."（マイケル・ジャクソンのおかげで今でもムーンウォークができる）
- マイケル・ジャクソンがストリートダンサーからムーンウォークを取り入れたとはいえ、彼が私たちに影響を与えたことは否定できません。
© Shutterstock
27 / 31 Fotos
"The sound of dial-up internet is forever etched in my memory."（ダイヤルアップインターネットの音は私の記憶に永遠に刻まれているわ）
- あなたのコンピュータのモデムが他のコンピュータのモデムに接続しようとしたときに発生したこの音は、あなたの記憶に永遠に刻まれます。
© Shutterstock
28 / 31 Fotos
"I had a membership card for the local video arcade."（私は地元のゲームセンターの会員カードを持っていた。）
- 近所のゲームセンターによく行くなら、会員カードを持っていればよかったですよね。
© Shutterstock
29 / 31 Fotos
"I owned a Trapper Keeper that was the envy of my classmates."（「同級生が羨むトラッパー・キーパーを所有していた」）
- 1988年に発売されたトラッパー・キーパーは、宿題を保護・整理する理想的なポケットバインダーでした。 ソース: (Bustle) (Travel + Leisure) (Business Insider)
© Shutterstock
30 / 31 Fotos
80年代〜90年代を生きた人でなければ理解できないセリフ
- 80年代と90年代への懐かしさは、その時代に生きていなかった人たちでさえも、あたかも生きていたかのように讃えたがるような気持ちにさせます！ネットで昔のミュージック・クリップを調べたり、フィルターを使って30年以上前に撮られたような写真にしたりすることはできても、実際にこれらの年代を目の当たりにした人たちにとっては違った感覚になります。心を動かされるだけでなく、80年代と90年代は私たちのDNAの中にあるもので、この時代を生きた私たちにしかわからない文章があります。 気になりますか？80年代と90年代の真の懐かしさを味わうなら、このギャラリーをチェックしていきましょう！
© Getty Images
0 / 31 Fotos
"I need to rewind the VHS tape before returning it to the video store."（ビデオ屋に返す前にVHSテープを巻き戻さないと）
- その昔、レンタルビデオ店を訪れた人なら誰でも、VHSテープの前面に貼られた、返却前にテープを巻き戻すことを促すシールを覚えているでしょう。
© Shutterstock
1 / 31 Fotos
"I'm going to the arcade to play Pac-Man and Space Invaders"（パックマンとスペースインベーダーをやりにゲームセンターに行くんだ）.
- 地元のゲームセンターで『パックマン』や『スペースインベーダー』をプレイすることほど、80年代らしいものはありません。いい時代でした！
© Shutterstock
2 / 31 Fotos
"My mixtape is on a Maxell cassette with handwritten track listings."（私のテープは手書きのトラックリスト付きでカセットに入っているわ。）
- 音楽ストリーミング・プラットフォームで自分たちのプレイリストを作れるようになる前は、これが主流でした。
© Shutterstock
3 / 31 Fotos
"I got the phone. Hang up!（電話が来てたの。電話を切っといて！）"
- ああ、スマートフォン以前の時代です。親や兄弟の息遣いを聞きながら、電話をかけていたことを覚えているでしょうか。
© Shutterstock
4 / 31 Fotos
"Did you get your film developed at the one-hour photo lab?"（フィルムの現像は、1時間の写真ラボで済ませた？）
- 写真の現像を急いだ経験はありますか？そのために1時間フォトラボがありました！しかし、割高でした。
© Shutterstock
5 / 31 Fotos
"I hope my Walkman batteries last through the entire road trip."（私のウォークマンのバッテリーが、ドライブの間ずっと持つことを願っているわ）
- 賢い人なら、外出用に予備のバッテリーを持参するはずです。今日、携帯充電器を持ってくるのと同じようなものでした！
© Shutterstock
6 / 31 Fotos
"I've got to set the VCR to record my favorite TV show."（お気に入りのテレビ番組を録画するために、ビデオデッキをセットしなければならないんだ）
- その昔、留守中にテレビ番組を録画しようと思ったら、決まった時間に決まったチャンネルで録画を開始するようにビデオデッキをプログラムしなければいけませんでした。
© Shutterstock
7 / 31 Fotos
"I spent hours playing Oregon Trail on my Apple II computer."（アップルIIのコンピュータでオレゴン・トレイルを何時間も遊んだよ。）
- 『オレゴン・トレイル』はコンピューターゲームで、プレイヤーは1848年、ミズーリ州インディペンデンスからオレゴン州ウィラメット・バレーまで入植者を案内する荷馬車のリーダーに扮しました。今の子供たちがそれをプレイしている姿は想像できないでしょう？
© Shutterstock
8 / 31 Fotos
"My Saturday mornings were all about cartoons like 'He-Man' and 'Thunder Cats.'"（土曜日の朝は『ヒーマン』や『サンダーキャッツ』などのアニメばかり見ていた。）
- 土曜日の朝食は、テレビの前でアニメを見るのが最高でした。
© NL Beeld
9 / 31 Fotos
"I can't chat on the phone; I'm busy dialing into the internet with my modem."（モデムでインターネットにダイヤルしているので、電話でチャットすることはできないよ）
- その昔、ダイヤルアップインターネットに接続したまま電話を使うことは許されませんでした。今の技術では考えられないことです。
© Shutterstock
10 / 31 Fotos
"I've got a stack of floppy disks for my computer programs."（私のコンピューター・プログラム用のフロッピーディスクは山積みになっている。）
- フロッピーディスクの山があれば、90年代にコンピューターを持っていたことがわかります。そうでなければ、どうやってコンピューター・プログラムを手に入れられるでしょう？
© Shutterstock
11 / 31 Fotos
"The Rubik's Cube was both my greatest challenge and frustration."（ルービックキューブは私の最大の挑戦であり、挫折でもあったよ）
- 1974年に発明されたルービックキューブは、それ以来、何世代もの人々をいらいらさせ、私たちはそれに挑戦してきました。正直に答えてください：あなたはルービックキューブを解いたことがあるでしょうか？
© Shutterstock
12 / 31 Fotos
"I have to blow on the Nintendo cartridge to make it work."（任天堂のカートリッジに息を吹きかけないと動かないんだ。）
- この即効性のあるトリックによって、ゲームが正常に動作するのを妨げていたホコリは取り除かれてきました。しかし、唾液が気になりますね！
© Shutterstock
13 / 31 Fotos
"I wore my Swatch watch and thought I was the coolest kid in school!"（スウォッチの腕時計をして、学校で一番かっこいい子供だと思っていた！）
- 楽しいファッションアクセサリーであるスウォッチの時計は、80年代半ばの楽しい時代に最も人気がありました。誰もが身につけたかったはずです。
© Shutterstock
14 / 31 Fotos
"My fashion statement included leg warmers and shoulder pads."（レッグウォーマーとショルダーパッドが私のファッションの特徴だった）
- 他にも、レッグウォーマーやショルダーパッドなど、80年代から90年代初頭のファッションを象徴するようなアクセサリーも必需品でした。
© Shutterstock
15 / 31 Fotos
"I rocked a perm and teased my hair to achieve the ultimate '80s hairstyle."（究極の80年代ヘアスタイルを実現するために、パーマをかけ、髪をイジったよ。）
- これらは私たちが美のために払った犠牲の一部です。そして滑稽なことに、私たちは自分たちが美しく見えると思っていました！
© Shutterstock
16 / 31 Fotos
"Waiting for the MTV premiere of my favorite music video was a big deal!"（大好きなミュージックビデオのMTVプレミアを待つのは一大事だった！）
- MTVでお気に入りのミュージックビデオを待っていたことを覚えているでしょうか？YouTubeが登場する前の時代です。写真： 1983年、MTV創設者のボブ・ピットマンです。
© Getty Images
17 / 31 Fotos
"My computer had a green or amber monochrome monitor, and I loved it."（私のコンピューターは緑色か琥珀色のモノクロモニターで、私はそれが大好きだった。）
- 初期のパソコン用モニターは、緑、アンバー、グレーのいずれかでした。これらは当時使われていた蛍光体の色でした。
© Shutterstock
18 / 31 Fotos
"I was part of the New Kids on the Block or Madonna fan club."（ ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロックやマドンナのファンクラブの一員だった。）
- もしあなたがファンなら、おそらく彼らのファンクラブのメンバーだったでしょう。それに、彼らの最新のミュージックビデオを見ようとMTVをつけるでしょう！
© Getty Images
19 / 31 Fotos
"I had a collection of Pogs and knew how to play the game."（ポグのコレクションは持っていたし、ゲームのやり方も知っていた。）
- もともとは「ミルクキャップ」という名前だったこのゲームは、90年代に「ポグズ」という名前で市販されるようになりました。プレーヤーはそれを積み重ね、交互に重い「スラマー」オブジェクトをその上に落とし、ポグを混乱させます。
© Shutterstock
20 / 31 Fotos
"I can't decide which movie to rent at the video store — 'The Breakfast Club' or 'Ferris Bueller's Day Off.'"（ビデオ屋で『ブレックファスト・クラブ』と『フェリス・ビューラーの休日』のどちらを借りようか迷っている。）
- 80年代と90年代は私たちに象徴的な映画を与えてくれましたが、あまりに多くの素晴らしい選択肢があったため、優柔不断になった人がいるのも無理はありません。
© Getty Images
21 / 31 Fotos
"The smell of freshly printed dot matrix paper takes me back..."（印刷されたばかりのドットマトリクス紙の匂いを嗅ぐと、私は昔に戻るんだ。）
- 香りの中には、私たちをよりシンプルな時代に連れ戻してくれるものもありますし、印刷したてのドットマトリックス紙がまさにそうですね。今ではどこで手に入るのでしょうか？
© Shutterstock
22 / 31 Fotos
"My first computer game was played on a floppy disk and had pixelated graphics."（私の最初のコンピュータゲームは、フロッピーディスクでプレイして、ピクセル化されたグラフィックだった。）
- 確かに、品質や技術は現在のものとは比べものにならないですが、それでも初期のコンピューターゲームには心温まるものがあります。
© Shutterstock
23 / 31 Fotos
"I traded stickers and had a Lisa Frank folder for every subject."（私はシールを交換し、リサ・フランクのフォルダを教科ごとに持っていた。）
- 私たちは子供の頃、高度な技術は持っていなかったかもしれないですが、素晴らしい文房具やステッカーは持っていました！
© Shutterstock
24 / 31 Fotos
"Recording songs off the radio was the original way to make a mixtape."（ラジオから曲を録音するのがミックステープの本来の作り方だった。）
- 音楽をダウンロードしたり、音楽プラットフォームでプレイリストを作ったりできるようになる前は、これが主流でした。
© Shutterstock
25 / 31 Fotos
"I know the thrill of finding the last Blockbuster in town."（街で最後のブロックバスターを見つけるスリルを知っってる）
- ブロックバスターが徐々に姿を消していく中、街で最後のブロックバスターを見つけたことに小さな感動を覚えました。
© Shutterstock
26 / 31 Fotos
"I can still do the Moonwalk thanks to Michael Jackson."（マイケル・ジャクソンのおかげで今でもムーンウォークができる）
- マイケル・ジャクソンがストリートダンサーからムーンウォークを取り入れたとはいえ、彼が私たちに影響を与えたことは否定できません。
© Shutterstock
27 / 31 Fotos
"The sound of dial-up internet is forever etched in my memory."（ダイヤルアップインターネットの音は私の記憶に永遠に刻まれているわ）
- あなたのコンピュータのモデムが他のコンピュータのモデムに接続しようとしたときに発生したこの音は、あなたの記憶に永遠に刻まれます。
© Shutterstock
28 / 31 Fotos
"I had a membership card for the local video arcade."（私は地元のゲームセンターの会員カードを持っていた。）
- 近所のゲームセンターによく行くなら、会員カードを持っていればよかったですよね。
© Shutterstock
29 / 31 Fotos
"I owned a Trapper Keeper that was the envy of my classmates."（「同級生が羨むトラッパー・キーパーを所有していた」）
- 1988年に発売されたトラッパー・キーパーは、宿題を保護・整理する理想的なポケットバインダーでした。 ソース: (Bustle) (Travel + Leisure) (Business Insider)
© Shutterstock
30 / 31 Fotos
80年代〜90年代を生きた人でなければ理解できないセリフ
若い世代には理解できないだろう！
© Getty Images
80年代と90年代への懐かしさは、その時代に生きていなかった人たちでさえも、あたかも生きていたかのように讃えたがるような気持ちにさせます！ネットで昔のミュージック・クリップを調べたり、フィルターを使って30年以上前に撮られたような写真にしたりすることはできても、実際にこれらの年代を目の当たりにした人たちにとっては違った感覚になります。心を動かされるだけでなく、80年代と90年代は私たちのDNAの中にあるもので、この時代を生きた私たちにしかわからない文章があります。
気になりますか？80年代と90年代の真の懐かしさを味わうなら、このギャラリーをチェックしていきましょう！
あなたにおすすめ
最も読まれているギャラリー
- 最後の日
- 1時間前
- 先週
-
1
健康 ウェルネス
-
2
ライフスタイル 占星術
-
3
健康 仕事場
-
4
ライフスタイル 宇宙
-
5
ライフスタイル 人間関係
-
6
健康 仕事
-
7
ライフスタイル 言語
-
8
トラベル 環境
-
9
ライフスタイル 科学
-
10
ライフスタイル 慣用句
