鎖に繋がれた！チェイン・ギャングでの人生 -

刑務所生活において、チェイン・ギャングほど人々の記憶を強く呼び起こすイメージは他にない。足首に手錠をかけられ、過酷な肉体労働に従事する囚人たちの姿は、かつて刑務所で服役していた人々の過酷な現実を如実に物語っている。この慣行は1920年代から1930年代にかけて、アメリカ南部でその残酷さの頂点に達した。当時は焼け付くような炎天下、道端や線路脇で、重いツルハシや木槌を振り回し、岩を砕くチェイン・ギャングの姿が珍しくなかった。囚人労働は20世紀半ばにアメリカで最終的に禁止されたが、1990年代に驚くべき復活を遂げた。

では、このような刑罰はどのように進化したのか？そして、特に迫害の対象となったのはどのような人物だったのか？クリックして、チェイン・ギャングでの重労働がどのようなものだったのか詳しく見てみよう。

© Getty Images

囚人の拘束 -

鎖や足かせは、何世紀にもわたって囚人を拘束し、屈服させるために使われてきた。17世紀にリューネブルク公国（現在のドイツ）で暗躍した悪名高いギャング団のリーダー、ニッケル・リストが挙げられる。彼は裁判を待つ間、足かせをはめられていた。彼は1699年に処刑された。

© Getty Images

仕事に就く -

刑罰の形態として囚人をグループに分け、鎖で繋いで単純労働や肉体的にきつい労働を行わせるという行為は、17世紀半ばにまで遡る記録が残ってる。

© Getty Images

公衆の面前で手錠をかけられる -

19世紀初頭の中国では、中国人囚人が首を鎖で繋がれ、両手を背中の後ろで拘束された状態で公衆の面前を歩かされるのは日常茶飯事だった。

© Getty Images 

オーストラリアの流刑地 -

1788年から1868年にかけてオーストラリアの流刑地に移送された数千人のイギリス人とアイルランド人の囚人たちは、捕虜収容所の責任者からほとんど同情を期待できなかった。囚人たちは必ず鎖に繋がれた集団、あるいは「鉄の集団」にまとめられた。この1833年の絵は、タスマニア州ホバートの囚人たちと護衛の軍隊を描いている。

© Public Domain

コフル・ギャング -

大西洋奴隷貿易は、個人を束縛する習慣をアメリカ合衆国に持ち込んだ。奴隷所有者や奴隷商人によって一団となって鎖で繋がれ、ある場所から別の場所へと連行された奴隷の集団は「コフル（鎖で繋がれたという意味）」として知られるようになった。

© Getty Images

「ロック・ステップ」 -

アメリカ南北戦争後、囚人を鎖で繋ぎ、連行する「チェイン・ギャング」が慣習となった。囚人たちの「ロック・ステップ」は、縞模様の囚人服を着た囚人たちをある場所から別の場所へと行進させる方法として考案された。この屈辱の訓練の様子は、19世紀後半のニューヨーク市ブラックウェルズ島（現在のルーズベルト島）の刑務所で見られた。

© Getty Images 

時間的に一致する -

この1882年のイラストでは、バージニア州立刑務所に仕事から戻る囚人たちが足並みを揃えて行進している。

© Getty Images 

メキシコ -

19世紀には、世界各地で鎖に繋がれた囚人集団が顕著に存在していた。この版画では、メキシコの芸術家ホセ・グアダルーペ・ポサダが、海辺で肉体労働に従事する囚人たちの集団を描いている。

© Getty Images

ロシア帝国の囚人 -

ロシア帝国の囚人は残酷な扱いを受けていた。この鎖で繋がれた囚人たちとその護衛は、1896年、道端の刑務所の外に立っている。1917年のロシア革命以降、囚人や国家の敵に対する虐待はかつてないほど深刻化した。

© Getty Images 

グラーグの恐怖 -

シベリアの太平洋沖に浮かぶ大きな島、サハリンは囚人に対する扱いで悪名高かった。囚人は到着するとすぐに手錠をかけられ、その後、カトルガと呼ばれる最も過酷な労働を強いられた。サハリンはロシア最古のグラーグの一つという、不名誉な記録を残している。

© BrunoPress

首かせ -

一方、東アジア各地の当局は、公衆の面前で辱めや体罰を与えるために首に装着する木製の器具「首かせ」という概念を考案していた。鎖に繋がれた囚人はしばしば首かせを装着され、その重くて平らな板に犯罪記録が残された。

© Getty Images

植民地の残酷さ -

タンガニーカ（現在のタンザニア）におけるイギリスの植民地支配は、反抗的な村の女性たちに鎖を掛け、アフリカの奥地で新しい道を切り開く労働を強いることにまで及んだ。こうした囚人たちは、女性による鎖に繋がれた集団の最も初期の例の一つとして知られている。

© Getty Images 

アメリカのチェインギャング -

20世紀初頭までにアメリカ合衆国の多くの南部州では、囚人労働のための鎖に繋がれた囚人集団（チェイン・ギャング）による処罰が好まれていた。囚人は刑務所の鉄格子を象徴するようにデザインされた囚人服ですぐに見分けられた。

© Getty Images 

雑用をこなす -

囚人服の規則には例外もあった。軽犯罪で有罪判決を受けた者は、ワシントンD.C.のこの2人のように、足かせをはめられながら雑用をこなすことになるかもしれないが、お馴染みの白黒の縞模様の服を着る必要はない。

© Public Domain 

すべてが始まった場所 -

アメリカ合衆国におけるチェイン・ギャングの導入は、一般的に1908年頃のジョージア州で始まったと考えられている。この慣行は進歩的な刑罰改革運動の一環として、また囚人リース制度の廃止に伴う直接的な結果として構想された。しかし、それらは決して進歩的なものではなかった。

© Public Domain 

南部がチェイン・ギャングを採用する -

チェイン・ギャングはフロリダ州（写真）、ジョージア州、ルイジアナ州、バージニア州、ノースカロライナ州、アーカンソー州、テキサス州、ミシシッピ州、アラバマ州などの南部の州で盛んに採用された。

© Getty Images 

刑務所農場 -

屋外での囚人労働には、刑務所農場と道路の鎖場労働という2つの形態があった。1910年に撮影されたこの写真には、主に白人の囚人たちが刑務所農場で昼食のために休憩している様子が写っている。

© Getty Images 

奴隷制の別の形態 -

この写真も1910年、北部の無名の州で、州警察官が雪の降る通りに沿って囚人の集団を行進させている。白人囚人も黒人囚人と同様の扱いを受けることが期待できたが、20世紀初頭の鎖に繋がれた囚人たちの人種構成は、不釣り合いにアフリカ系アメリカ人が多かったのが実情だった。

© Getty Images 

路上で -

1920年代から1930年代にかけて、アメリカのバイブル・ベルト地帯では、鎖に繋がれた囚人たちが頻繁に見かけられた。主にアフリカ系アメリカ人である囚人たちは、南部の道路沿いで労働させられた。しかし彼らの労働環境は劣悪なものだった。

© Getty Images 

危険で不健康 -

道路建設、溝掘り、あるいは鎖に繋がれたままの農作業、そしてしばしば猛暑の中での作業は、囚人たちを足首に巻かれた重く錆びた鎖による痛みを伴う潰瘍や危険な感染症にさらした。病気や体調不良は珍しくなかった。

© Getty Images 

骨の折れる労働 -

労働は重労働で、骨の折れるものだった。自動車販売の急増に伴い高速道路の建設が急速に拡大した時期と重なり、チェイン・ギャングが広く採用されるようになった。

© Getty Images 

無償労働 -

拡大し続ける鉄道網は、鎖車の使用からも利益を得た。実際、この肉体労働の自由な活用によってもたらされた社会的および経済的利益は、地方自治体にも無視されなかった。新たな高速道路が建設され、既存の道路が改良されたことで農村地域に大きな影響を与えた。

© Getty Images 

重犯罪の追跡 -

チェイン・ギャング制度において最も批判された特徴の一つは、逃亡中の重罪犯を追跡するために犬が使われていたことだ。この構想写真では、ブラッドハウンドがその非人道的な任務のために訓練されている。

© Getty Images

体罰 -

チェイン・ギャングは、囚人の警備コストを最小限に抑えていた。逃亡を企てたり、怠けているとみなされた者は。革紐で殴られたり、ライフルの銃床や棍棒で殴られたりした。最悪の場合、全員が白人で構成されている刑務官は、必要であれば射殺するよう命令されていた。

© Getty Images

窮屈で不衛生な車両 -

囚人たちは牛舎のような車両で職場まで往復輸送された。その環境は窮屈で不衛生、そして全く品位を欠いたものだった。

© Getty Images 

わずかな食料 -

囚人に与えられた食料は乏しく、粥と古くなったパン程度しか与えられず、多くの人が栄養失調に陥っていた。

© Getty Images 

作業班 -

1940年代までに、大部分チェイン・ギャングはワーク・ギャングに取って代わられた。ワーク・ギャングとは現場以外で看守のもとで働く囚人たちのことで、鎖にはつながれていなかった。

© Getty Images 

民間服 -

囚人が囚人服を着用しなければならないという強制も1940年代に廃止された。

© Getty Images 

制度は廃止される -

1950年代までに、チェイン・ギャングは急速に過去のものとなりつつあった。アメリカ政府は囚人労働による道路建設への連邦資金拠出を停止し、メディアは囚人、特にアフリカ系アメリカ人への虐待に焦点を当て、残酷で野蛮な慣行とみなされていたこの行為に対する世論を揺るがした。ミシシッピ州の囚人たちを捉えたこの写真は、実際に機能していたチェイン・ギャングを撮影した最後の写真の一つである。1955年にはこの制度はほぼ廃止された。

© Getty Images 

システムが復活 -

1995年、多くの人々を驚かせた動きとして、アラバマ州を含むアメリカのいくつかの州でチェイン・ギャングが再導入された。ハーベストにあるライムストーン矯正施設の囚人たちは、1920年代と1930年代の暗黒時代を彷彿とさせる光景の中で撮影された。この写真は作業班が刑務所の農場へと向かう様子である。

© Getty Images 

ブレイキング・バッド -

それは短命な実験だった。翌年、この慣習は再び放棄された。

© Getty Images 

米国発の女性チェイン・ギャング -

しかしアリゾナ州はチェインギャングを維持することを選択し、マリコパ郡に史上初となる女性チェイン・ギャングを設立した。この写真はエストレラ刑務所の女性囚人たちがフェニックスの街路清掃中に撮影された。

© Getty Images 

解散 -

2019年のメディア報道によると、アリゾナ州では女性のみで構成されるチェイン・ギャングの運用が大幅に縮小されたと報じられており、女性のみで構成されるチェイン・ギャングは現在解散している模様だ。

出典: (PBS) (GHDI) (Study.com) (Handwoven Magazine) (Encyclopedia.com) (NBC News) (Phoenix New Times)

© Getty Images