▲この建造物は、伝統的な中世の建築様式が見られることから、中世までさかのぼると推定されている。いずれにせよ、鬱蒼とした草木が生い茂る豊かな景観の中に、完璧に縁取られている。

▲

かつて、ひどく恐れられていた盗賊が、人里離れた山中で裁きから逃れようとしたが、すぐに追っ手に囲まれてしまったという。必死の思いでラバゴン川を越えて逃げようとしたが、川周辺の険しい崖に追い詰められた。

▲その夜は厳しい寒さと嵐に見舞われ、もはや神を信じられなくなった盗賊は、真夜中ちょうどに悪魔を呼び出した。

▲すぐにサタンが現れ、望みを尋ねた。盗賊は、荒れ狂う川の恐ろしい峡谷を渡るために助けが必要だと言い、その見返りに自分の魂を約束した。

▲盗賊はまっすぐ前を向いて歩き、決して後ろを振り返ってはならないという条件で、取引は成立した。すると悪魔は、激流にかかる石の橋を空中から引き寄せた。

▲盗賊は後ろを振り返ることなく、全力疾走で橋を渡った。走り切ったら、彼は追っ手が橋を渡る前に橋が空中に消えたのを見た。

▲数年後、苦悩に満ちたその犯罪者は死を間近に控え、自分の過去を悔い改める必要性を感じ、悪魔との取引を後悔し、魂を救済する最後のチャンスを望んでいた。

▲彼は、ポルトガル北部の近隣自治体であるモンタレグレの地に小教区を持つ高潔な司祭を探し求めた。誰か彼の失われた魂を救ってくれる人はいたのだろうか？

▲農夫に変装した司祭は、夜陰にまぎれて山に入り、ラバガン川に下った。彼は盗賊がかつてした通り、夜中に悪魔に呼びかけ、橋と引き換えに自分の魂を約束した。

▲石橋が激流の上に姿を現すと、司祭はマントの下から素早く聖水の入った瓶を取り出し、悪魔払いの儀式の言葉を唱えながらヘザーの小枝を振りかけた。悪魔が悲鳴を上げると、不気味な黒い形はすぐに消え去り、魚と硫黄の匂いのする刺激的な濃い蒸気が空中に充満した。

▲

しかし、その跡には石橋が残った。

それ以来、「悪魔の橋」はラバガン川のほとりに佇み、荘厳で絵のように美しい。そして現在、この橋には神聖な力があると言われている！

▲

言い伝えによれば、妊娠しない女性、あるいは妊娠していても難産や危険な出産が疑われる女性は、夜、家族と一緒にロープとグラスを持って橋のアーチの真ん中に行き、待つべきだという。

▲誰もが最初に橋を渡る人を待ち、その人が子供のゴッドマザーかゴッドファーザーになる。

▲

いくつかの資料によると、新しいゴッドペアレントは、ロープを使ってグラスを川に下ろして水を汲み、女性の子宮の上でグラスをこすりながら、子供が男の子ならジェルバシオ、女の子ならセニョリーニャと呼ばれるように祈るという。

▲

適切な条件が整うまで繰り返し訪れる必要がある。そこで洗礼を受けた胎児は死なないという伝説があるので、その価値はあるはずだ。

数百年前から、その特定の名前（ジェルバシオとセニョリーニャ）を持つ子供たちが定期的に集まり、この伝説を祝ってきたと伝えられている。

▲

19世紀初頭、半島戦争の最中にフランス軍がイギリス軍とポルトガル軍から逃れるためにこの橋を使ったのは有名な話だ。

この橋は、土手の花崗岩の壁の上にしっかりと設置され、その優れた出来栄えが評価されている。

▲

別の伝説によれば、橋の片側にそびえる巨大な岩は「悪魔の説教壇」で、真夜中にサタンが魔女の会議に説教しに行く場所だと信じられている。

▲

ポルトガル北部、モンタレグレ（Montalegre）とヴィエイラ・ド・ミーニョ（Vieira do Minho）の国境に、悪魔が造ったと言われる伝説の橋がある。緑豊かなジェレス山の中心、きらめくラバゴン川の上にあるミサレラ橋は、絶対に見逃したくない神秘的な場所だ。

この神秘的な橋がどのようにして誕生したのか、そして今日、この橋が観光客に提供している超常的な特徴について、魅力的な物語をご覧ください。