世界各地の文化に伝わる婚約の伝統 -

婚約とは、2人が結婚を約束することであり、2人が結婚を望んでいることを証明するものである。結納とも呼ばれる婚約は、結婚前の重要な儀式だ。多くの人にとって、婚約指輪は古くからある約束のシンボルだが、世界中の婚約の伝統は大きく異なる。どれもユニークだが、愛と貞節を象徴するという目的は共通している。では、世界各国の婚約の伝統とはどのようなもので、どのように行われているのだろうか？

このギャラリーを通して、婚約の儀式や習慣が国によってどのように異なるかを学んでみよう。

© Shutterstock

日本 -

現代の日本社会は、指輪の交換という西洋的な習慣に従う傾向にあるが、伝統的な婚約では、結納という何世紀も続く婚約の儀式が行われ、両家の家族が集まり、手扇子、干物、嫁入り道具などの贈り物をする。

© Getty Images

韓国 -

韓国では、カップルの婚約が発表されると、新郎の友人たちがハムと呼ばれる小さな箱にアクセサリーを詰める。彼らはこれを花嫁の家に持って行き、花嫁の家族が出てくるまで玄関の外で歌い踊る。その後、家族は男性たちにハムを渡すよう「賄賂」を渡す。この交換は、友好的で軽快な方法で行われる。

© Shutterstock

中国 -

中国には婚約の儀式や習慣の長い伝統がある。例えば、Guo Da Liは正式な儀式で、新郎の家族が新婦の家族に結婚を申し込むために結納品を贈る。一方、Lai seeとは、お金の入った赤い飾り袋を陽気に交換することである。これらは幸運、富、二人の未来への祝福を象徴している。

© Shutterstock

ブラジル -

ブラジルの伝統的な求婚や婚約の習慣には、素晴らしくロマンチックなジェスチャーが数多くある。求婚者が愛する女性に11本のバラの花束を差し出すことは珍しくない。その後、彼は彼女に「足りないバラは彼女だ」と言う。真剣な交際では、カップルが結婚指輪（alianças）を選ぶ前に、婚約の証の指輪を交換するのが一般的だ。

© Shutterstock

ペルー -

ペルーの婚約パーティはla pedidasと呼ばれる。新郎が新婦の家族に結婚を正式に申し込む。その後、夕食会が開かれ、両家の間で贈り物の交換が行われる。

© Shutterstock

メキシコ -

メキシコの婚約式は喜ばしいもので、2人の結びつきだけでなく、家族の結びつきも表す。お祝いの中心は、求婚者がマリアッチ・バンドと1ダースの赤いバラで恋人をセレナーデするserenataである。

© Shutterstock

アルゼンチン -

アルゼンチンでは、新郎新婦は結婚するまで右手にシルバーの婚約指輪をはめ、結婚するとその指輪をゴールドの指輪に付け替え、象徴的に左手に移す。

© Shutterstock

プエルトリコ -

伝統的なプエルトリコの婚約式は、先住民族タイノ族、スペイン人入植者、アフリカ人奴隷からさまざまな影響を受けている。新郎はプロポーズをする前に、新婦の両親の祝福を求めるのが通例だ。祝福を受けると、音楽、食事、ダンスでいっぱいのパーティーが開かれる。

© Shutterstock

タイ -

タイの伝統的な婚前儀式は数日間にわたって行われ、仏教の習慣に根ざしている。カップルは通常、幸運を祈り9人の僧侶を家に招き、食べ物の供え物を受け取る。お返しに、神聖な客人たちが結婚を祝福する。新郎はその後、指輪、檳榔子、線香、ろうそくなど、愛、繁栄、豊穣、長寿を象徴する持参品を載せた婚約盆（khan maak）を持ちながら、新婦の家まで行列を先導する。

© Shutterstock

ベトナム -

ベトナムでは、伝統的なプロポーズは文化的にも家族的にも重要な意味を持つ。プロポーズは、新郎とその家族が新婦の家に贈り物を詰め込んだ盆を届ける行列から始まる。新郎新婦の家族が集まり、結婚を祝福した後、お茶が振る舞われ、プレゼントが交換される。

© Shutterstock

カンボジア -

カンボジアの婚約式は、3日間にわたって行われる手の込んだものだ。これらの複雑で入念に用意される儀式は、クメール文化の中心である。結婚を正式に申し込む儀式は、hai goan gomlom,（花婿行列）と呼ばれる。僧侶に先導された求婚者は、敬意とコミットメントの印として、花嫁の家族に果物の入った盆を贈る。

© Shutterstock

インドネシア -

西アジア、北アフリカ、インド亜大陸の大部分では、婚約パーティーや結婚式でヘナを使うのが一般的だ。伝統的なジャワ文化では、結婚は親が階級や宗教などの要素に基づいて取り決めることが多かった。現代社会ではこのようなことはなくなったが、新郎新婦の家族が事前に正式に会う習慣は残っている。スンダの婚約の伝統では、正式なプロポーズは代理人によって行われることが多く、新郎の家族が新婦の家族に代理人を送り、正式に結婚を申し込む。

© Shutterstock

インド -

インドは広大な国である。婚約の伝統も州によって異なる。ヒンズー教徒、イスラム教徒、キリスト教徒の儀式は、それぞれ異なる習慣や伝統に従っている。たとえばベンガルでは、花嫁の家で行われるashirbadの儀式では、年長者が幸せなカップルを祝福する。真鍮の皿や盆に花、菓子、土ランプ、米、その他の宗教的調味料を載せたboron dalaが歓迎の意を表して贈られる。

© Getty Images

インド -

同様に、ラジャスタンのマルワリ族の婚約儀礼はsagaaiと呼ばれ、年長者の祝福、贈り物の交換、指輪の儀式で始まる。この際、新郎には果物、衣服、菓子とともに剣が贈られる。

© xShutterstock

インド -

インド東部に位置するオディシャ州は、家族間の贈り物の交換を通じて相互の尊敬を表す儀式、nirbandhと同義である。この儀式は、活気に満ちた色鮮やかな儀式を通じて、文化的遺産と家族の絆を強化する。

© Shutterstock

ニュージーランド -

ニュージーランドのプロポーズセレモニーは、現代的な習慣と何世紀にもわたって受け継がれてきたマオリの文化が融合している。儀式的な要素としては、伝統的なマオリ族の powhiriという歓迎の儀式がよく行われる。hongiは、鼻と鼻をくっつけて挨拶する儀式で、とても素晴らしい習慣だ。

© Shutterstock

ナイジェリア -

ナイジェリアには、イボ族、ハウサ族、ヨルバ族など、国内に371以上存在する民族ごとに、さまざまな婚約の伝統がある。一般的に、新郎はコラの実、塩、ヤムイモ、ワインなどの贈り物を携えて新婦となる女性を訪ねる。彼女の家族がその贈り物を受け取れば、結婚を承認したことになる。

© Shutterstock

アメリカ -

アメリカでの婚約の儀式は、伝統的な路線に沿っている。ひざまずいて婚約指輪でプロポーズするのだ。

© Shutterstock

イギリス -

イギリスでのプロポーズには、伝統的にサプライズという要素がある。実際のプロポーズには、指輪を贈ったり、「結婚してくれますか？」といった形式的な質問をしたりする儀式的な要素が含まれることが多い。

© Shutterstock

スコットランド -

スコットランドの婚約儀礼では、Luckenboothと呼ばれる銀製のブローチを交換することがある。ケルトの要素は、伝統的な結び目細工の婚約指輪で最も顕著であり、大切な日まで両者が身につける。

© Shutterstock

ドイツ -

ドイツの伝統的な婚約式は、もともとパートナーの一方がサファイアやエメラルドなどの宝石をあしらったプロミスリングを贈るものだった。現代では習慣が変わってきており、カップルが左手の第4指にはめるゴールドの指輪を交換するのが一般的だ。これは誓約の象徴である。結婚を公に発表することは、bannと呼ばれる。

© Shutterstock

フランス -

フランスでは、女性にルビー、エメラルド、サファイアなどの色石の婚約指輪を贈る習慣がある。もちろん、ひざまずいて贈るのであれば、ダイヤモンドでもかまわない。

© Shutterstock

イタリア -

イタリアでは、婚約のプロポーズは壮大でロマンチックなジェスチャーを伴うことが多く、通常は景色の良い場所や歴史的な場所で行われる。その後、正式な発表として、大家族の集まりで婚約を祝う。

© Shutterstock

スペイン -

スペインでは、カトリックの婚約式ではアラス硬貨と呼ばれる通貨を交換する。arrasとは「切実なお金」という意味で、コインは新郎が家族を養う約束を表す。13枚のコインが手渡され、これは富と繁栄を表す。アラスの儀式は、カトリックの結婚式の重要な要素でもある。

© Shutterstock

スウェーデン -

スウェーデンでは、プロポーズから結婚式まで、男女ともに婚約指輪をつける。結婚式の前に、新郎は自分の指輪を返し、これは式の最中に返される。花嫁は結婚指輪を受け取るが、多くの場合、より大きくて輝きのある宝石があしらわれた、より華やかな指輪だ。

© Shutterstock

フィンランド -

フィンランドの婚約式は中世にさかのぼる。伝統的に、花嫁は結婚式の際にもうひとつ指輪を贈られる。しかし、当日、新郎にも追加の指輪が贈られるケースもある。

© Shutterstock

ハンガリーとポーランド -

ポーランドやハンガリーなどの東欧諸国では、婚約披露パーティーを家族や友人と祝う。ポーランドでは、プロポーズのことを「oswiadczyny」、ハンガリー語では「javaslat」と呼ぶ。

© Shutterstock

トルコ -

トルコでは、多くのカップルが、求婚者が家族を集め、プレゼントや花やキャンディを持って花嫁の家まで歩くという、伝統的なプロポーズの方法を選ぶ。花嫁になる人は、砂糖の代わりに塩で味付けした一杯のコーヒーを持ってくる。相手が眉をひそめたり唾を吐いたりすることなくコーヒーを飲み干すことができれば、そのカップルは結婚にふさわしいとみなされ、婚約が成立する。

© Getty Images

アルメリア -

アルメニアの文化は、アルメニア使徒教会に深く根ざしている。そのため、婚約式や結婚式では信仰が中心的な役割を果たす。花婿は花嫁の家族に結婚を申し込まなければならない。この伝統はkhosk-armelと呼ばれている。この正式な申し込みの際に交わされる贈り物には、花やチョコレートなどがある。

出典: (The Knot) (GemsNY Blog) (Weddingbee)

© Shutterstock